K1, J21: Lindsey McDonald yrittää pelastaa ryhmän sokeita lapsia murhanhimoiselta salamurhaajalta ja suostuttelee Angelin murtautumaan Wolfram & Hartin salaisiin kansioihin. Kun Lindsey ja Charles Gunn järjestävät harhautuksen, Angel onnistuu livahtamaan turvallisuusyritykseen. Kaikki vaivannäkö saattaa olla turhaa, sillä Lindsey kääntää selkänsä ryhmälle saadakseen elämänsä ylennyksen.