K4, J11: Törmättyään kuuroon henkilöön rantakadulla Cory joutuu työskentelemään Monican kanssa ja jäljittämään kuurojen kerjäläisten laitonta rinkiä.