K1, J6: Gaines pitää alkoholia syynä siirtokunnan rikollisuuteen ja irstailuun. Hän julistaa kuvernöörin luvalla alkoholin laittomaksi ja lähettää kaartin pidättämään kapakan asiakaskuntaa kamalin seurauksin. Jack ja Belle rehkivät kellon ympäri loukkaantuneiden auttamiseksi, ja Red pidätetään alkoholikuljetuksen ryöstöstä. Belle ja hoitaja Hetty kokeilevat uutta tekniikkaa hätäkeisarileikkauksessa. Kun Gaines tulee noutamaan Rediä, Dodger kertoo ikävän uutisen. Fagin yrittää saada Jackin unohtamaan epärealistiset haaveensa Bellestä.