K2, J10: Keskellä yötä Jane saa luovan energiapuuskan ja aloittaa opinnäytetyönsä. Valitettavasti Mateo kaataa appelsiinimehua Janen tietokoneen päälle, jolloin se kaatuu.