K1, J3: KD on poliisin tarkkailussa ja Brooks-kaupat hiuskarvan varassa. Pernellin on suoriuduttava psykologisesta arviosta, pyydettävä anteeksi virallisesti ja liattava kätensä pahemmin kuin koskaan. Jocelynin surusta on tullut vaarallinen rituaali samalla kun Crystal painostaa juristia luopumaan miniänsä oikeusjutusta. Jumalan käsi -kappelissa Alicia ja Paavali valmistavat juhla-aterian kodittomille.
