K2, J1: Tiimi tutkii Amerikan kummituspääkaupunkia. Paikallisten mukaan kaupunkia vainoaa väärin perustein hirtetyksi tulleen pahamaineisen rikollisen henki.