K2, J10: Sam ja Andy kokevat hyytävän vastaanoton Merlotte'sissa. Sookie Sookie yrittää auttaa pimeään vajonnutta Taraa.