K1, J3: Brettin saatua kutsun elokuvaensi-iltaan koko porukka lähtee kaupungin humuun. Tina ja Alex keskittyvät tärkeään tehtävään, Brett yrittää paikkailla ammatillisia suhteitaan, ja Michelle tutustuu yh-isä Davidiin, joka aikoo perustaa oman koulun.
