K1, J12: Lori puolustaa yhdessä Dennyn ja Shirleyn kanssa koulutarkastajaa, joka erotti kaksi luonnontieteiden opettajaa, koska he kieltäytyivät opettamasta kreationismia, ja jonka he ovat nyt haastaneet oikeuteen. Alan saa tietää avustajansa ilmaisseen huolta heidän työsuhteestaan. Käsitellessään tätä ongelmaa Alanille selviää, että hänen asiakkaansa, Bernard Ferrion, joka tappoi äitinsä, tarvitsee jälleen oikeusapua. Yksi firman jäsenistä erotetaan ja saa havaita, ettei hänen läheinen tuttunsa ole kovin innokas tukemaan häntä.