K1, J14: Rosie haluaa välttämättä juhlia 9,5-kuukautispäiväänsä Villan työparina, mikä johdattaa heidät keskelle itse Julius "Joo-Joo" Beemanin, heidän luottamuksellisen tietolähteensä, tapausta. Tällä kertaa Joo-Joo on kuitenkin pääepäiltynä. Kun Rosie ja Villa selvittävät totuutta sen uhalla, että Joo-Joo joutuu kalterien taakse loppuelämäkseen, he näkevät miehessä uuden ja täysin odottamattoman puolen. Samalla Rosie huolestuu Villan uudesta elintavasta tämän valitseman uuden kodin vuoksi, Pippy ja TMI tuskailevat vanhojen ystävien ja perheen kanssa ja Hornstockilla on ongelmia uuden, karskin naispuolisen poliisipäällikön välittämien merkkien tulkinnassa.