K1, J3: Gear, joka on jo kauan haaveillut lähtevänsä kaupungin ulkopuolelle, saavuttaa viimein unelmansa. Usean palkkamurhaajan jahtaamana hän ei voi kuitenkaan hukata hetkeäkään. Gear, Valkoinen Karhu ja Qu-0213 eivät tavoita Noahia, ja heidän rakkaan Luoti-autonsa bensa alkaa olla lopussa. Kolmikko huomaakin pakenevansa täyttä vauhtia, ja heidän on nopeasti keksittävä suunnitelma paetakseen kaaosta, jonka keskellä he ovat.