K3, J22: Jeffin lukiessa vimmatusti kesäopintojen biologian lopputenttiin dekaani Pelton ilmoittaa valinneensa Shirleyn leipäliikkeen Subwayn seuraajaksi Greendalen ruokalaan. Kun Pierce ja Shirley eivät osaa päättää, kummasta pitäisi tulla virallinen omistaja, Jeff suostuu vastentahtoisesti Shirleyn asianajajaksi tapauksen mennessä oikeuskäsittelyyn.