K1, J3: Jolina löytyy raiskattuna ja pahoinpideltynä. Hän paljastaa tekijäksi miehen, mutta ei nähnyt tämän kasvoja. Jolina pääsi pakoon puukottamalla pahoinpitelijää hiusneulallaan vasempaan olkapäähän. Brahe ja neljännesmies Mickelsson tajuavat pastorin olleen oikeassa: kylässä todella on murhaaja. Pastori aloittaa taas tutkinnan, mutta paikalliset ovat vastahakoisia auttamaan moraalia ja muutosta tuputtavaa pastoriaan. Samaan aikaan Maria aiotaan naittaa vasten tahtoaan karskille kyläläiselle Roopelle. Maria paljastaa pastorille, ettei Beronius voinut käydä Jolinan kimppuun, joten pastori alkaa epäillä Jussia, joka ei osaa selittää, kuinka palasi tansseista kotiin. Pastoria piinaa ajatus, että oma poika voisi olla murhaaja.