K1, J2: Violetta ylittää rajan vanhemmiltaan varastamiensa rahojen kanssa. Komea texasilaispoika Eric lähtee Violettan kanssa New Yorkiin. Nähtävyyksien ja shoppailun lomassa Eric yrittää saada näyttelijäntöitä ja Violetta auttaa häntä niin kuin parhaiten osaa – huijaamalla. Pig kokeilee huumeita ja tapaa Sopan. Hänen onnensa alkaa kääntyä, kun isoäiti kertoo olevansa sairas.