K1, J15: SD-6 on saanut tietää, että K-direktoraatti aikoo antaa Rambaldin kirjoituksen, jonka varastivat Sydneystä aikaisemmalla tehtävällään, uudelle vakoojaryhmälle, jota johtaa ”Mies”. Sydney ja Dixon lähetetään Tunisiaan, jossa heidän on saatava kirja käsiinsä ja tuotava se takaisin SD-6:lle. Kirja kuitenkin päätyy Sloanen taloon kassakaappiin ja Sydney saa käskyn Vaughnilta murtautua Sloanen henkilökohtaiseen holviin.