Primera Parte – Viisi poliisia

Rikos · Dokumentti

K1, J1: 1970-luvun puolivälissä vastaperustettu DEA rekrytoi kaksi meksikolaisamerikkalaista katupoliisia: Kiki Camarenan ja Hector Berrellezin. Kiki määrätään Guadalajaraan, Guadalajaran kartellin kotikulmille. Hector puolestaan tutkii kartellin toimia Los Angelesissa. Kartelli palkkaa poliiseja, myös kolme Jaliscon poliisia. Kikin sieppaus aiheuttaa shokkiaaltoja rajan kummallakin puolella.

2020 · 45m

Lisätietoja

Julkaistu: 2020
Kesto: 45 min

Kielet

Alkuperäinen ääni: Englanti
Tekstitys: Suomi (Suomi) , Arabia (Egypti) , Englanti (Yhdysvallat) (Ohjelmatekstitys), Espanja (Espanja) , Espanja (Latinalainen Amerikka) , Heprea (Israel) , Hindi (Intia) , Hollanti (Alankomaat) , Indonesia (Indonesia) , Italia (Italia) , Japani (Japani) , Kiina (perinteinen) , Kiina (yksinkertaistettu) , Korea (Etelä-Korea) , Norjan bokmål (Norja) , Portugali (Brasilia) , Puola (Puola) , Ranska (Ranska) , Ruotsi (Ruotsi) , Saksa (Saksa) , Tamili (Intia) , Tanska (Tanska) , Telugu (Intia) , Thai (Thaimaa) , Turkki (Turkki) , Venäjä (Venäjä)

Käyttöapu

: Kuvailutulkkaus (AD) viittaa selostusraitaan, jossa kuvataan, mitä ruudulla tapahtuu, jotta sokeat ja heikkonäköiset voivat seurata ohjelmaa.