K1, J1: uuden aarrekartan avulla löydetään kadonnut linnoitus, joka maalaa kuvan sivilisaation käymästä sodasta. Pyhä alttari kaivetaan esiin oltuaan 1 500 vuotta haudattuna raunioituneessa temppelissä. Tämä paljastaa legendaarisen mayojen käärmekuninkaan aikaisen kapinan salat. Albert Lin matkaa mayojen maailman viidakon kaukaisimpaan kolkkaan, jossa huipputason lasertekniikka auttaa löytämään todisteita unohdetusta sodasta.
