K1, J6: Violetta saapuu Las Vegasiin, missä hän tapaa Super Marion ja pääsee kokaiinin makuun. Rahojen loputtua Violetta turvautuu taas vanhoihin temppuihinsa. Antonio "Nefas" Guerrero pelastaa Violettan pulasta ja lupaa hankkia tälle viisumin. Pig menee töihin mainostoimistoon, missä hänen kapinallinen asenteensa ja älykkyytensä herättävät sekä ihailua että kateutta.