Sivuvaikutukset

Draama · Trilleri

K1, J5: Mansi huomaa tekevänsä kaikkensa saadakseen tarinan selville. Kaushik käsittelee sitä, ettei pystynyt pelastamaan ATS-päällikkö Kelkaria. Ananya alkaa evakuoida vieraita pienissä ryhmissä. Subramaniam ja Tawde käsittelevät vuotoa sairaalassa, kun arkaluonteisia uutisia alkaa vuotaa julki. Vasu luulee tietävänsä syyllisen, mutta ei haluaisi kertoa siitä kenellekään. Ilta saa huonomman käänteen.

2021 · 44m

Lisätietoja

Julkaistu: 2021
Kesto: 44 min

Kielet

Alkuperäinen ääni: Hindi
Tekstitys: Filipino (Filippiinit) , Suomi (Suomi) , Arabia (maailma) , Englanti (Yhdysvallat) , Espanja (Espanja) , Espanja (Latinalainen Amerikka) , Heprea (Israel) , Hindi (Intia) (Ohjelmatekstitys), Hollanti (Alankomaat) , Indonesia (Indonesia) , Italia (Italia) , Japani (Japani) , Kannada (Intia) , Kiina (perinteinen) , Kiina (yksinkertaistettu) , Korea (Etelä-Korea) , Kreikka (Kreikka) , Malaiji (Malesia) , Malajalam (Intia) , Norjan bokmål (Norja) , Portugali (Brasilia) , Portugali (Portugali) , Puola (Puola) , Ranska (Ranska) , Romania (Romania) , Ruotsi (Ruotsi) , Saksa (Saksa) , Tamili (Intia) , Tanska (Tanska) , Telugu (Intia) , Thai (Thaimaa) , Tšekki (Tšekki) , Turkki (Turkki) , Ukraina (Ukraina) , Unkari (Unkari) , Venäjä (Venäjä) , Vietnam (Vietnam)

Käyttöapu

: Kuvailutulkkaus (AD) viittaa selostusraitaan, jossa kuvataan, mitä ruudulla tapahtuu, jotta sokeat ja heikkonäköiset voivat seurata ohjelmaa.