K9, J9: Ripley ja Charles hoitavat kultin jäseniä. Ahmadin erottaminen vaatii Marcelilta odottamatonta veroa. Abramsin viiden kuukauden ikäinen poika päätyy ensiapuun kyseenalaisissa olosuhteissa.