S2, E3: Josh dives into one of the country's oldest witch stories; in the Tennessee backwoods, locals report being attacked in a vast cave system; Jess and Phil go underground and uncover frightening piles of bones as well as possible human remains.