K1, J3: Cortney pudottaa pommin Timin päälle, Colt tarttuu tilaisuutensa Mein kanssa. Elise ottaa yhteen Robin kanssa mutta Robilla on tähtäimessään joku muu.