The Burden
K1, J4: Kyle joutuu kertomaan, missä oli murhailtana. Kun Tommy kuulustelee Carolynin poikaa, tutkinta saa monimutkaisen käänteen.
Kuinka katsoa
- 7 päivää ilmaiseksi, jonka jälkeen 9,99 €/kuukausi
Lisätietoja
- Julkaistu
- 2024
- Kesto
- 43 min
- Luokitus
- 16
- Sisältövaroitukset
- Karkeaa kieltä, Huumeita tai huumeidenkäyttöä, Väkivaltaa, Seksuaalista sisältöä
- Alkuperäalue
- Yhdysvallat
Kielet
- Alkuperäinen ääni
- Englanti
- Ääni
-
Englanti (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Espanja (Espanja) (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Espanja (Latinalainen Amerikka) (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Italia (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Japani (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Portugali (Brasilia) (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Ranska (Kanada) (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Ranska (Ranska) (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), Saksa (Kuvailutulkkaus, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1)
- Tekstitys
-
Suomi (Ohjelmatekstitys), Englanti (Kuvaileva tekstitys, Ohjelmatekstitys), Arabia (Ohjelmatekstitys), Bulgaria (Ohjelmatekstitys), Espanja (Espanja) (Ohjelmatekstitys), Espanja (Latinalainen Amerikka) (Ohjelmatekstitys), Heprea (Ohjelmatekstitys), Hindi (Ohjelmatekstitys), Hollanti (Ohjelmatekstitys), Indonesia (Ohjelmatekstitys), Italia (Ohjelmatekstitys), Japani (Ohjelmatekstitys), Kantoninkiina (perinteinen) (Ohjelmatekstitys), Kiina (perinteinen) (Ohjelmatekstitys), Kiina (yksinkertaistettu) (Ohjelmatekstitys), Korea (Ohjelmatekstitys), Kreikka (Ohjelmatekstitys), Latvia (Ohjelmatekstitys), Liettua (Ohjelmatekstitys), Malaiji (Ohjelmatekstitys), Norja (Ohjelmatekstitys), Portugali (Ohjelmatekstitys), Portugali (Brasilia) (Ohjelmatekstitys), Puola (Ohjelmatekstitys), Ranska (Kanada) (Ohjelmatekstitys), Ranska (Ranska) (Ohjelmatekstitys), Ruotsi (Ohjelmatekstitys), Saksa (Ohjelmatekstitys), Slovakki (Ohjelmatekstitys), Sloveeni (Ohjelmatekstitys), Tamili (Ohjelmatekstitys), Tanska (Ohjelmatekstitys), Telugu (Ohjelmatekstitys), Thai (Ohjelmatekstitys), Tšekki (Ohjelmatekstitys), Turkki (Ohjelmatekstitys), Ukraina (Ohjelmatekstitys), Unkari (Ohjelmatekstitys), Venäjä (Ohjelmatekstitys), Vietnam (Ohjelmatekstitys), Viro (Ohjelmatekstitys)
Käyttöapu
- Kuvaileva tekstitys viittaa vuorosanoja olennaisilla tiedoilla täydentävään tekstitykseen saatavilla olevalla kielellä.
- Kuvailutulkkaus (AD) viittaa selostusraitaan, jossa kuvataan, mitä ruudulla tapahtuu, jotta sokeat ja heikkonäköiset voivat seurata ohjelmaa.