K6, J20: Tiimi tunnistaa menestyneen mainosmiehen jäänteet, jotka löytyivät uuden leikkikentän mailta. Tutkittuaan uhrin kodin ja kuulusteltuaan hänen entistä kumppaniaan ja työnantajaansa Boothille ja Brennanille valkenee, että uhri poltti siltoja omaksumalla ankaran rehellisen asenteen ja kuului radikaalia rehellisyyttä edistävään ryhmään. Kun jokainen tiimin jäsen yrittää alkaa kommunikoida...