K3, J9: Tony antaa Carmelalle syntymäpäivälahjaksi safiirisormuksen. Adriana saa Christopherilta oman klubin. A.J. jää kiinni koulun uima-altaan vandalisoinnista ja saa mielestään kohtuuttoman rangaistuksen.