K1, J6: Nick (David Giuntoli) saa selvitettäväkseen epäillyn murhapolton. Samalla paljastuu kauan kestänyt sukuriita, joka saattaa Monroen (Silas Weir Mitchell) vastatusten vaikean menneisyytensä hahmojen kanssa. Monroen yrittää hillitä villiä puoltaan, ja Nickin pitää estää, ettei kaikki pala tuhkaksi. Jaksossa esiintyvät myös Russell Hornsby, Bitsie Tulloch, Sasha Roiz ja Reggie Lee.