K3, J9: Rayna lupautuu tekemään jouluspesiaalin kotoaan, mutta lehden kansikuvajuttu viilentää suhteita.