S1, E5: Bjørn ja Elin haluavat aloittaa alusta ja parantaa perheen haavat. Kaiken hulluuden jälkeen Stella haluaa kuitenkin vain asua äitinsä kanssa. Bjørn kaipaa häntä ja tekee kaikkensa saadakseen hänet takaisin.