S1, E1: Elin ja Bjørn ovat yrittäneet hedelmöityshoitoja jo vuosia. Mutta Elin ei suostu vastoinkäymisistä huolimatta luopumaan haavestaan. Oman klinikkansa omistajana hänellä on mahdollisuus jatkaa.