K1, J4: Sammy lukitsee siskokset Shore Clubiin yrittäessään pakottaa heidät sovintoon. Riitely vain pahenee, kunnes heitä muistutetaan ajasta, jolloin he livahtivat yhdessä punk-keikalle.