Alex Buck

Nick edustaa mustaa bussinkuljettajaa, joka oli ratissa kuolemaan johtaneessa onnettomuudessa, kun taas Suzanne ja Lulu yrittävät auttaa yhden onnettomuuden uhrin rasistipoikaa.

Lindsey McDonald yrittää pelastaa ryhmän sokeita lapsia murhanhimoiselta salamurhaajalta ja suostuttelee Angelin murtautumaan Wolfram & Hartin salaisiin kansioihin. Kun Lindsey ja Charles Gunn järjestävät harhautuksen, Angel onnistuu livahtamaan turvallisuusyritykseen. Kaikki vaivannäkö saattaa olla turhaa, sillä Lindsey kääntää selkänsä ryhmälle saadakseen elämänsä ylennyksen.