Following the storm, a mudslide injures first responders and citizens; Meredith faces a decision that will impact a loved one; Callie is rocked by Arizona's infidelity.
The Mandalorian braves the high seas and meets unexpected allies.
Adam investigates the murder of an undercover FBI agent who was about to wed the daughter of a Yakuza leader; Noelani is held hostage and forced, along with her mentor Dr. Chu, to operate at gunpoint on a criminal.
The team reels from its losses as Hive continues to draw Inhumans to his side; agents Fitz and Simmons get a lead that could stop the maniacal Inhuman forever.
The S.H.I.E.L.D. team tries to prove that fate is not fixed after Daisy is horrified by a glimpse of the future.