Allison Chu

Steve McGarrett kutsutaan kotiin Honoluluun hautaamaan isänsä, jonka mielipuoli on murhannut. Kuvernööri Jameson haluaa Steven johtamaan uutta poliisin eliittiosastoa, ja hän antaa Stevelle täydet valtuudet hoitaa hommansa. Aluksi Steve kieltäytyy työstä, mutta kun hän tapaa isänsä murhan tutkinnasta vastaavan miehen, hänen mielensä muuttuu, jotta hän voi etsiä isänsä surmaajan itse.

5-0 tähtää likaisen totuuden paljastamiseen, kun tyttö viedään kotoaan ja hänen isänsä ammutaan samalla. Sillä välin Danny yrittää saattaa vanhempansa takaisin yhteen, ja Jerry selvittää koodin, jonka hän löysi McGarrettin työkalulaatikon pohjasta.