Andrew Hawkes

Lindsayn äiti joutuu mukaan raakaan ryöstömurhatapaukseen.

Turvallisuusministeriön johtajat, Karen Hayes ja Miles Papazian, reagoivat tutkimuksen uuteen suuntaan, kun CTU:n entinen komentaja, Bill Buchanan, tekee yhteistyötä analyytikko Chloe O'Brianin kanssa auttaakseen Jack Baueria. Kun pitkä päivä ehtii keskiyön puolelle presidentin turvapaikassa, hänen vaimonsa tunteet pääsevät valloilleen.

Kun agentti Jack Bauer edistyy syyllisten tuomisessa oikeuden eteen, presidentti Logan ryhtyy käsittämättömiin ja järkyttäviin toimenpiteisiin estääkseen Jackin työtä. Kun CTU:n komentajat Bill Buchanan ja Karen Hayes työskentelevät salaa yhdessä, kehkeytyy haitallista dynamiikkaa. Sillä välin Vladimir Bierko ilmestyy jälleen kuvioihin.