Andy Pessoa

Charlie tuntee vetoa vaaleaan kalliita kiinteistöjä myyvään kiinteistönvälittäjään.

Kun Hannah sotkeutuu kansallislaulun sanoissa ison yleisön edessä, hänelle tulee ramppikuume, jonka suhteen ystävät Lilly ja Oliver auttavat. Jacksonin yritys saada Rico lopettamaan karkinsyönti saa hänetkin tekemään sitä. Pian hän tajuaa, että sokerin määrän vähentämisestä on hyötyä.

Kun Miley yrittää päihittää Amberin ja Ashleyn koulun järjestämässä hyväntekeväisyyskampanjassa, hän käyttää Hannahia saadakseen lahjoituksia. Kun hän huomaa, miten rehellisesti luokkatoveri Sara toimii, hän siirtää keräämänsä rahat Sarahin yhteissummaan. Cooper auttaa Jacksonia harjoittelemaan, jotta tämä voittaisi Robbyn pingiksessä.

Pyyhkiäkseen veljensä listalta Earl vie tämän cheerleading-leirille. Siellä käy ilmi, että ongelmia on muitakin kuin liian kireät trikoot ja jäykkyys. Heidän on hoideltava leirinomistaja Kimmi Himmler, jolla on valkoinen silmä ja arpiset kasvot hänen kouluaikana kokemansa mäyräonnettomuuden takia. Himmler haluaa veljekset ulos leiriltä, joten Earl tekee jotain epätoivoista, jotta Randyn cheerleader-unelmat toteutuisivat. Joy murjottaa, koska hänen poikansa Dodge vihjaa, että Catalina on Camdenin kaunein nainen.

Elliot alkaa käyttää uuden työnsä isoja tuloja luksustuotteisiin, mistä J.D. tulee kateelliseksi. Coxista ja talonmiehestä tulee kämppäkavereita. Turk kertoo Carlalle, että tällä on synnytyksen jälkeinen masennus.

Kun hurrikaani saa paikallisen lukion liikuntasalin tulvimaan, Jules ehdottaa Grayn pubia tanssiaisten pitopaikaksi ja jengiä kaitsijoiksi. Jules ja Laurie yrittävät viettää mahtavaa iltaa, mutta Laurien olo ei ole hyvä. Andy ja Ellie yrittävät pysäyttää kiusaajajengiä. Travis ja Grayson auttavat heitä muistuttavia lukiolaisia löytämään tytöt.