Angela Oh

Kaikilla tuntuu olevan kana kynittävänä. Jay ja Gloria käyvät toistensa hermoille yrittäessään vain tilata lounasta lähiravintolastaan. Phil joutuu antamaan potkut Mitchellille. Camin ja Clairen teoriat lapsille sopivasta kurinpidosta ovat ristiriidassa keskenään. Manny on vihainen Lukelle, joka otti palkinnon vastaan valheellisin perustein. Tämä kaikki tuottaa ongelmia Alexille, joka tarvitsee toisten apua "elävän taiteen" kouluprojektiinsa.

Frankin käsketään osallistua paraatiin, joka pidetään poliisin pommitusta suunnitelleen miehen kunniaksi.

Vanessa ja Archer ovat eri mieltä siitä, miten moottoripyöräonnettomuuden uhria tulisi hoitaa.

Choi kokeilee potilaalla riskialtista hoitokeinoa, samalla kun Halstead auttaa Hammeria etsimään tämän äitiä.

Jane tuntee syyllisyyttä siitä, että hän ei ole Mateon luona niin paljon kuin haluaisi, joten hän päättää asettua ehdolle huoneen äidiksi, kun vastassa on täydellinen äiti Petra.

Sarjamurhaaja vaanii collegen naisia. Ensimmäinen profiili johtaa epäillyn jäljille, mutta murhat jatkuvat, vaikka henkilö on pidätettynä, mikä saa agentit epäilemään taitojaan.