Blake Clark

Johnny Cashin Folsomin vankilassa pitämä konsertti esitettiin kaikissa Yhdysvaltain vankiloissa. Tuona iltana Philadelphian vankilassa murhattiin vanki. Rush ja tiimi avaavat tapauksen uudelleen.

Kun muut ryhmäläiset kiusaavat Brittaa armotta tämän äännettyä väärin sanan "bagel", Troy löytää espanjankirjastaan hyvin onnistuneen piirroksen Abedista. Koska sen piirtäjällä on selvästi ollut mielessään romanttisia aikeita, Troy tekee äkkiä selväksi, että ei ole kyseinen taiteilija ja usuttaa ystäviään selvittämään, kuka se voisi olla, jotta he voisivat kehottaa Abedia pyytämään tätä ulos.

Lomakausi alkaa ja Earl (Jason Lee) onnistuu paljastamaan muutamia salaisuuksia, kun hän koettaa saada listaltaan pois kohdan 74 "Pilasin aina Joyn joulun". Earl, Randy (Ethan Suplee) ja Catalina (Nadine Velazquez) ilmoittautuvat radiokilpailuun, jotta voisivat voittaa uuden auton Joylle (Jaime Pressly) korvaukseksi kaikista niistä huonoista joululahjoista, joita Earl osti tälle heidän avioliittonsa aikana. Kun Randy ja Catalina kilpailevat autosta, Earlille selviää, että Joyn vanhemmat luulevat Earlin olevan vieläkin Joyn aviomies, joka on juuri palannut Irakin sodasta. Joy pelkää kertoa mahdollisesti rasistiselle isälleen olevansa nyt naimisissa Darnellin (Eddie Steeples) kanssa. Earl näyttelee osansa, sillä pelkää muuten pilaavansa taas yhden joulun.

Tim alkaa huolestua terveydestään, kun hänen 40-vuotissyntymäpäivänsä lähestyy, ja Harry's Hardware -rautakaupan omistaja Harry saa sydänkohtauksen.

Eve ja hänen ystävänsä Cammy perustavat uuden bändin. He kuitenkin kuulostavat niin karmealta, että Mike koettaa keksiä, miten hajottaa bändin. Sillä on kuitenkin yllättäviä seurauksia. Kyle ja Mandy vahtivat Boydia.

Cory ei ymmärrä, miten paljon eräs henkilö hänelle merkitsi, ennen kuin tämä menehtyy. Cory käyttää muistoaan henkilöstä auttaakseen Shawnin perhettä yhdistymään jälleen.