Boyuen

Ray odottaa, josko Belikov vapautetaan vankilasta. Teresa kärsii synnytyksen jälkeisestä masennuksesta.

Simonen etsiessä Andy Jr:n tappajia Sipowicz joutuu hallitsemattoman ryyppäämisensä vuoksi jäähylle sekä kodistaan että työpaikaltaan.

Sydneyn on opastettava hermostunutta ja mietiskelevää Rachelia tämän ensimmäisellä soolotehtävällä. Sillä välin Sloanen on päätettävä, pettääkö APO:n luottamus, jonka hän vasta ansaitsi kunnioittamalla sopimustaan Gordon Deanin kanssa.

Jones hyödyntää viehätysvoimaansa auttaakseen Andyä ja Dannyä ratkaisemaan iäkkään pariskunnan murhan. Medavoy hoitaa juttua, jossa hänen vanha ystävänsä on vaikeuksissa kiinalaisen mafian kanssa.