Brian Berrebbi

Hank laittaa koiran bar mitzvahin vieraat karanteeniin, kun osa heistä saa vakavan taudin. Hän ja Jill pohtivat, pitääkö terveysviranomaisille tehdä ilmoitus. Sillä aikaa Evan saa tietää jotain yllättävää Divyan rakkauselämästä ja Jill yrittää pitää suhteensa Hankiin yksityisasiana.

Hank ja Divya hoitavat onnettomuudessa loukkaantunutta kaunotarta, jonka vammat paljastuvat luultua pahemmiksi. Kun Boris tarjoaa unelmatyötä, Jillin lapsuudenystävä Katie palaa Hamptonsiin, mutta eripuraa syntyy, kun Hank kuulee Borisin synkästä salaisuudesta. Divyan sulhanen saapuu, mikä saa Divyan kyseenalaistamaan koko suhteen.