Brian Leckner

Kun merkittävä Visualize-ryhmän jäsen tapetaan salaperäisesti, Jane tutkii tapausta toivoen sen tarjoavan vihjeitä, jotka johtaisivat hänet Red Johnin luo.

Konstaapeli Nolan ja ylikonstaapeli Grey partioivat yhdessä. Ylikomisario Andersen hyppää Chenin kyytiin. Nolanin poika ja Greyn tytär vierailevat asemalla.

House tekee viimeisen epätoivoisen yrityksen välttyäkseen vankilalta ja tiimi ottaa hoitaakseen palomiehen, jolla on niin hyvin vartioitu salaisuus, että hän on halukas vaarantamaan elämänsä ollakseen paljastamatta sitä.

Kun merivoimien reserviläinen palaa kotiin, hän huomaa miehensä kadonneen ja olohuoneensa olevan veren peitossa, hän kääntyy NCIS-tiimin puoleen löytääkseen miehensä. Tony epäilee Zivan suunnittelevan riskialtista siirtoa kostaakseen isänsä kuoleman.

Tutkiessaan kuolemia, joissa uhrien elimet on poistettu, Mulder saa selville lajeja muuttavan kokeilun, jolla voi olla tekemistä hänen oman isänsä kanssa.