Byrne Offutt

Yksi Charlien monista naisista pelkää olevansa raskaana. Kun Alan saa selville, ettei tämä ole Charlien ensimmäinen raskausuhka, hän ehdottaa Charlielle pysyvää ratkaisua - vasektomiaa.

Martin aloittaa uuden työn vartijana ja muistelee päivää, jolloin häntä ammuttiin.

Gibbs ja tiimi tutkivat sisällissodan aikaisesta haudasta löydettyä miehen ruumista.

Yksikkö metsästää sarjamurhaajaa, jonka motiiviksi epäillään rotuvihaa.

Lois on valamiehistössä ja painostaa muista valamiehiä ottamaan työnsä vakavasti, Hal yrittää ratkaista murhatapauksen, jonka valamiehistössä uskoo loisin olevan, Malcolm, Reese ja Dewey eksyvät viemäriin ja Francis ja hänen ystävänsä jäävät pilkkiretkellä loukkuun karhun takia.

Liittovaltion seriffi piirittää karkuri Wilson Toomeyn piilopaikkaa. Raylanin 65-vuotias Arlo-isä väittää, että hän ei ole saanut maksua Helen-vaimonsa kanssa Stan Perkinsille vuokraamastaan talosta – niinpä hän kostaa tuhoamalla koti-irtaimiston pesäpallomailalla. Arlo ilmoittaa rikoksesta itse poliisille ja pyörtyy sitten sohvalle, josta seriffi Hunter Mosley hänet löytää. Vaikka...