Moderni perhe · K7, J16
The Cover-Up
Philillä on uusi asiakas, joka sattuu olemaan "hänen tyyppiään", ja tietäen sen voivan tuottaa ongelmia Clairen kanssa, Phil kertoo hyvinkin viattomilta vaikuttavia valheita. Se johtaa uusiin valheisiin, ja pian Phil on täydessä syöksykierteessä. Sillä välin Gloria epäilee jooogaohjaajansa olevan ihastunut häneen, joten hän pyytää Claireä mukaansa tunnille. Mies huomioi kuitenkin Claireä asiattomasti, ja tämä tykkääkin siitä. Nyt kun Jay on jäänyt eläkkeelle, hän käyttää aikaansa nettiohjelman tekemiseen, mutta kun vihainen trolli jättää inhottavia kommentteja, hän alkaa jäljittää tätä pakonomaisesti. Mitch ja Cam yrittävät opettaa aralle Lilylle pyöräilyn taitoa näyttämällä esimerkkiä, mutta se onkin helpommin sanottu kuin tehty.
