As Agent Carter gets closer to Stark's stolen technology, her secret mission could be unraveled by an SSR arrest.