Christopher McDonald

Tony huomaa, kuinka taide jäljittelee oikeaa elämää Cleaverin ensi-illassa. Kiven sisässä Johnny Sack yrittää selvitä uusista huonoista uutisista.

Etuoikeutettu nuori kirjailija ja hiipuva komedialegenda tekevät yhteistyötä pelastaakseen uransa.

Kun sotilas- ja tutkimustukikohtaan hyökätään, pieni ryhmä siviilejä ja sotilashenkilöstöä pakenee aluksella ulkoavaruuteen. Väki kuitenkin jakautuu niihin, jotka haluavat yrittää palata Maahan ja niihin, jotka haluavat jäädä Destinylle.

Otettuaan salaa yhteyttä Homeworld Commandiin tohtori Rush (Robert Carlyle) väittää, että kenraali O’Neill (Richard Dean Anderson) antoi komennon hänelle ja ettei Maahan paluusta ole enää toivoa. Hänen väitteensä kuitenkin kyseenalaistetaan pian.

Kolmannen kauden avausjaksossa Nucky tekee uudenvuodenlupauksen, Margaret pohdiskelee sairaalan laajentamista, Gillian rakentaa uutta liiketoimintaa ja Van Alden katsoo gangsterien bluffin.

Epätoivoinen Eli epäilee liittolaisiaan. Jimmy saa opetuksen. Richard lähtee metsälle.