Danny Boushebel

Gamby ja Russel tunkeutuvat Belindan henkilökohtaiselle reviirille. Koulun arviointi pelästyttää vararehtorit.

Kun eräs Holmesin mehiläishoidon verkkoyhteisön jäsen murhataan, Holmes ja Watson alkavat tutkia asiaa.

Elizabeth on Libyassa auttamassa neuvotteluissa sisällissodan lopettamiseksi.

Valmennettavat lähtevät kampukselta esimmäistä kertaa ja suoraan ensimmäiseen peitetehtäväänsä. Ilta on täynnä odottamattomia tapahtumia ja Alex ja Ryan huomaavat lähentyvänsä toisiaan, kun värvättyjen taitoja testataan. Tulevaisuudessa Alex päättää kertoa oman puolensa tarinansa ja lupautuu ensimmäiseen julkiseen haastatteluunsa jättäen kaikki miettimään, kuka oikeasti puhuu totta.