David Jahn

Jay ja Gloria pitävät kirppistä auttaakseen Mannyn ja Luken koulun varainkeruuta, ja koko perhe tuo myytävää. Phil kokee paineita sekä myymiseen että ostamiseen; Mitch ja Cam auttavat arvioimaan Alexin uutta "poikaystävää", Manny löytää vanhan arkun, josta löytyvän salaisuuden Gloria tahtookin pitää salassa.

Väärinkäsitys saa kaikki uskomaan, että Frasier on homo.

Hämmentyneenä ristiriitaisista tunteistaan Travisiä kohtaan Laurie hajottaa asioita. Kun hänen vihansa muuttuu hallitsemattomaksi, vasta nimitetty pormestari Andy joutuu astumaan väliin. Jules alkaa viettää aikaa terapeuttinsa kanssa (vieraileva tähti Nicole Sullivan) saatuaan tietää ystävillään olevan salaisuuksia, joista he eivät ole kertoneet. Bobbylla on romanssi unelmiensa tytön kanssa (vieraileva tähti Gillian Vigman), kun hän nauttii lomastaan Targetissa.