Simone's departure disheartens and frustrates the precinct and leads Sipowicz to a reconnection with his ex-wife.