David Labiosa

Jack löytää Kyle Singerin asunnon, mutta Kyle, joka ei tiedä hallussaan olevasta tappavasta viruksesta, on poissa. Sillä välin kun presidentti Palmer valmistautuu tulevaan televisioituun väittelyyn, Wayne pakottaa hänet pohtimaan Annea vastaan paljastuneita vakavia syytöksiä. CTU tuo teknisen asiantuntijan (vieraileva tähti Andrea Thompson) tärkeään osaan virusuhan käsittelemisessä.

Jack haluaa keskustella presidentti Palmerin kanssa tarpeesta neuvotella terroristien kanssa, mutta Palmer kieltäytyy, koska se merkitsisi amerikkalaisten joutumista hyökkäyksen kohteeksi. Sillä välin Michelle kuulee Tonylle hengenvaarallisesta tilanteesta.

Estääkseen tappavan viruksen vapautuksen Jack aloittaa mellakan saadakseen Ramon Salazarin ulos vankilasta. Sillä välin CTU on lähempänä Kyle Singerin löytämistä ja presidentti Palmer ja senaattori Keeler aloittavat väittelynsä.

Simonen ja Sipowiczin epäluulot heräävät heidän tutkiessaan katoamistapausta, jossa mies ilmoitti tyttövauvansa tulleen siepatuksi. Martinez pyrkii aseman edustajaksi.

Sipowicz ja Sorenson tutkivat tapausta, jossa vapaalla ollutta poliisia ammuttiin prostituoidun seurassa. Medavoy ja Jones yrittävät auttaa kovaonnista lähikaupan omistajaa sepittämällä tarinan, jonka turvin hänen on tarkoitus välttyä vankilalta.

Cory näkee painajaisen, jossa hänen kuollut äitinsä ampuu häntä kesken pidätyksen. Pian sen jälkeen hän loukkaantuu auto-onnettomuudessa.