David Ostrosky

Betty ja Henry välttelevät toisiaan töissä, ettei houkutus kasva liian suureksi. Justin kapinoi ja varastaa perheen auton. Hildan on jatkettava elämäänsä ja päästävä yli surustaan. Alexisin muisti palautuu. Hän tunnustaa suunnitelleensa Bradfordin murhaa.

Toimiston uusi voileipämyyjä (Freddy Rodriguez) herättää ristiriitaisia tunteita Bettyssä. Moden väki intoilee Meaden jokavuotisesta Black and White -juhlista. Wilhelmina toivoo juhlien pelastavan hääsuunnitelmansa. Amanda valmistautuu kertomaan kuuluisasta verenperinnöstään.

Betty ja Marc haluavat häikäistä kouluprojektillaan, mutta Matt ei osaa keskittyä. Ignacio kosii Elenaa. Daniel kosii Mollya. Cal Hartley nimittää Clairen Meaden varapresidentiksi.

Wilhelmina tuhoaa Moden tietokonetiedostot ja samalla uusimman numeron kostoksi potkuistaan. Daniel, Alexis ja Betty yrittävät saada muutamassa tunnissa lehden kasaan.