Derek Mio

Bravo-tiimi yrittää epätoivoisesti pelastaa Sonnyn hengenvaarallisesta tilanteesta.

Taiwanilaisen diplomaatin poikaa syytetään raiskauksesta, ja Caitlinin täytyy edustaa häntä. Eli värvää ex-vaimonsa auttamaan jutussa.

Potilaan sairaus juontaa juurensa ruumiiseen ja mieleen.

McGarrett ja Five-0 työskentelevät haavoittuneen poliisikoiran kanssa, joka on väijytetyn huumeratsian ainut silminnäkijä. McGarrett saa vieraaksi Junior Reignsin, entisen SEAL-sotilaan, joka haluaa liittyä tiimiin.

Outo kuolema tyhjässä pilvenpiirtäjässä johtaa entisen lapsitähden luo. Rosewood huomaa, millainen vaikutus Donnalla on Magic City Labiin. Yllättävät paljastukset sekä Hornstockilta että Rosewoodilta vievät heidän suhteensa aivan uudelle tasolle.

Uusi tapaus tuntuu liittyvän Christopher Pelantin suojattiin.